mardi 20 janvier 2009

Ramgaan edio (guide grammatical)

Kivi Fudjiwak ramgaan edio. Walal eljera rof shun noitas li Fudjiwak sloch.


Tom rotaa

Leb : Verbe


Tom: Mot – Rota rupal erupa « noms », « adjectifs » le « adverbes », resuslach toma iok wok res toman. Crac wok mos eciame newet « noms » le « adjectifs », mar esni res omi.

  • Epelme: « bob » puk slach niomi « beau » le « beauté ».

Toman: Modificateur – Rota rupal « adjectifs » le « adverbes » iok rival u tomal leba fu toma. Nuka tom gilal u rota rap luadec, siam qwan tom tsum rival li toman, nual li daal « an » efix.

  • Epelme: Mar crac sluch li « une belle patate », crac tsum slach « boban popoto ».

Sit: Préposition – Rota rupal « prépositions » le « coordonnants ». Res toma iok rival u reyal fuk fuk aeda.


Nom: Pronom


Wapa

Rap reyonal wapa, nual li daal « a » efix. Crac remorpal puajan toma, wok toman.


Leba

Leba larenag teal noc « al » tealim.

Rof gujnal:

  • Refi: i
  • Rufu: u
  • Woktiaf: o
  • Maro: e

Rialix u daal rof polse oloja: gal


Satni

Satni larenagan res omi nim français, siam sam lica elsipo. Raptran, crac precal toman ref toma le wok ruf.

  • Epelme:
    « cheveux rasés » = « resan olep », tapi « olep resa »

Qwalita


Rof seal qwalit, lican precal nom ref leb.



Voici le guide grammatical Fudjiwak. Suivez ces quelques règles pour une bonne utilisation du Fudjiwak.

Types de mots

Verbe: leb

Mot: tom - cette catégorie regroupe les noms, les adjectifs et les adverbes «purs», c'est-à-dire qui ne sont pas des modificateurs. On ne fait pas la différence entre un nom et un adjectif, tant que le sens est le même

  • Par exemple, «bob» signifie à la fois «beau» et «beauté».
Modificateur: toman - cette catégorie regroupe les adjectifs et les adverbes servant à modifier des verbes ou des mots. Aucun mot ne fait partie de cette catégorie par défaut, mais lorsqu'un mot doit servir de modificateur, il suffit de lui ajouter le suffixe an.

  • Par exemple, si on parle d'une belle patate, on doit dire «boban popoto».
Préposition: sit - cette catégorie regroupe les prépositions ainsi que les coordonnants. Ce sont des mots qui servent à relier 2 idées.

Pronom: nom

Verbes

Les verbes finissent généralement avec la terminaison al.

Conjugaison:

  • passé: i
  • futur: u
  • imparfait: o
  • conditionnel: e
Auxiliaire à ajouter pour les temps composés: gal

Pluriel

Pour former le pluriel, il suffit d'ajouter le suffixe a. On n'accorde que les mots, pas les modificateurs.

Syntaxe

La syntaxe est généralement la même qu'en français. Par contre, on place les modificateurs avant les mots et non après.


Poser une question

Pour poser une question, il suffit de placer le pronom après le verbe.

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire